Nicole est prête à tout lâcher. Le Nickel va être exproprié, sa famille est sur le bord de craquer et la Sainte Vierge semble l’avoir abandonnée. Sophie blâme sa mère quand Dylan ne veut plus qu’elle soit son manager. La chimie explosive entre Philippe et Hugo a du mal à tenir le coup hors du lit. Il y a une lueur d’espoir pour sauver le Nickel après le discours enflammé de Nicole, mais il faut qu’elle se résigne à faire ce qu’elle s’était promis de ne jamais faire : demander l’aide d’Alain.