En demandant de l'aide à la sorcière, Crinoline et Liliwatt se retrouvent prises dans la même jupe Tiki! Tous tenteront de les aider à se déprendre, surtout Djingo le shérif qui sera très occupé à rétablir la paix entre les deux, et à aider Pixelle à se refroidir par temps de canicule. Il sera tellement occupé qu'il n'aura même pas le temps de faire la siesta comme un vrai cowboy!
