Crinoline et Baragouin découvrent que suite à un sortilège qui a mal tourné, Liliwatt est prisonnière d’un livre « Soyez le héros de l’aventure ». Ils doivent donc tout faire pour l’aider à sortir de là. Mais comment? De son côté, Djingo craint d’oublier pour toujours l’odeur de sa fidèle Pétunia. Il se met donc en tête de fabriquer un parfum spécial à senteur de jument, avec l’aide de Pixelle. Mais le résultat ne sera pas celui qu’on avait espéré…