Baragouin a humé un sortilège qui décuple ses caractéristiques de monstre. Il est insupportable, mais aime se sentir presque comme un vrai monstre et refuse de prendre l’antidote de Liliwatt. De son côté, Crinoline a des faiblesses qu’elle attribue à un manque de romantisme et Hercule rêve de faire sa centième intervention.