Djanira é algemada e levada pela polícia. Alex assiste a tudo de longe e sorri. Laerte tranqüiliza Irene dizendo que ainda pode recorrer da decisão da justiça e que muitos anos ainda vão se passar até a questão da herança de Simone ser resolvida.
Djanira is handcuffed and taken away by the police. Alex watches everything from afar and smiles. Laerte reassures Irene by saying that she can still appeal against the court's decision and that many years will pass before the issue of Simone's inheritance is resolved.
Djanira é algemada e levada pela polícia. Alex assiste a tudo de longe e sorri. Laerte tranqüiliza Irene dizendo que ainda pode recorrer da decisão da justiça e que muitos anos ainda vão se passar até a questão da herança de Simone ser resolvida.