Mazé e Zé Higino percebem que terão que escolher entre Tião e Geninho. Nick se despede de Simone. Sol recusa a proposta de Alex. Rosário toma uma decisão sobre a travessia.
Mazé and Zé Higino realize they will have to choose between Tião and Geninho. Nick says goodbye to Simone. Sol refuses Alex's proposal. Rosário makes a decision about the crossing.
Mazé e Zé Higino percebem que terão que escolher entre Tião e Geninho. Nick se despede de Simone. Sol recusa a proposta de Alex. Rosário toma uma decisão sobre a travessia.
