Susa als Giraffenmutti Biologin Susa Ladwig darf heute das erste Mal Umkhondo-Sorgenkind Ajane füttern. Das Giraffenkalb kränkelt und ist auch sehr wählerisch, was die Menschen angeht, die ihr die Flasche geben dürfen. Susa ist nervös, auch weil sie die Fütterung vom Auto aus machen soll. Ajane soll sich an den Wagen gewöhnen, damit sie sich später im Reservat nicht davor erschreckt. Gewinnt Susa Ajanes Vertrauen? Patrick und die Baby-Elefanten Der Hamburger Tierpfleger Patrick Heinrich arbeitet seit einigen Tagen im Knysna Elefantenpark. Heute begegnet er das erste Mal den kleinsten Dickhäutern. Es sind Elefanten-Waisenkinder, die erst vor kurzem in den Park gebracht wurden und besonders viel Pflege brauchen – und spezielles Futter. Patrick lernt, wie man in Südafrika Babynahrung für Elefanten herstellt. Aber werden die Kleinen den Brei auch anrühren? Ein Honigdachs in Aktion Die Tierpfleger Dave Nelde und Sebastian Behrens haben heute ihren ersten Tag in der Auffangstation Tenikwa. Wildhüter Mark Jones macht die zwei mit einem speziellen Langzeitgast bekannt: Badgi. Der Honigdachs wurde in Tenikwa abgegeben, nachdem er die Wohnung seines Besitzers zerstört hat. Honigdachse gelten als aggressiv – Dave und Sebastian sollen das Tier trotzdem im Gehege bespaßen – Umzugstag in Umkhondo Schöner Wohnen in Umkhondo: der Karakal und die zwei Wildkatzen vertragen sich in ihrem Käfig nicht mehr. Der Karakal muss in ein eigenes Gehege – und deswegen muss die Krähe jetzt Platz machen. Zwei neue Gehege ausstatten, zwei Tiere umsetzen – eine Menge Arbeit für die deutschen Helfer Claudia Kaiser, Ben Kruse und Lene Kleine. Nachwuchs für Paquita Die Heidelberger Tierärztin Katharina Ott ist vor zehn Jahren nach Südafrika ausgewandert, um ihren Traum von einer eigenen Farm zu verwirklichen. Jetzt kümmert sie sich dort um alte und kranke Tiere und züchtet Pferde und Hunde. Die erste Hündin ist trächtig. Doch bevor Paquita wirft, will Katharina mit