Bella se plaint de Viateur au curé Dumont. Pacifique donne à Bella les noms de deux médecins qu'elle pourrait consulter. Maureen rend visite à Flavie à la petite école du rang.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Pierre Gauveau | Writer | ||
| Yvon Trudel | Director | ||
| Andrée Pérusse | Director |