L’enquête pour retrouver l’épave de la Lina Gagné se poursuit. Après avoir plongé dans la région du Bic, Samuel et sa gang tentent leur chance à Rimouski pour être les premiers à découvrir l’épave. En 1938, le Lina Gagné, un caboteur, percute le Manchester Regiment, un grand navire anglais transatlantique. Il dérivera quelques heures avant de couler. Grâce à une équipe spécialisée dans la cartographie marine, il est désormais possible de trouver la position de l’épave. Seront-ils les premiers à poser leur regard sur cette épave?