Die Mädchen fahren für ein Konzert nach Bayern. Währenddessen sollen sie auf den Neffen von Maxine aufpassen, der ihnen als Engel beschrieben wird. Er fährt leidenschaftlich gern Skateboard und ist darin ein wahrer Künstler. Doch ansonsten macht er nur Stress. Dauernd müssen die Mädchen ihn wieder „einfangen“.
De K3'tjes moeten optreden in Beieren in een hippe nachtclub in een kasteel, met 2D als voorprogramma. Maxine moet op haar neefje passen, maar ze heeft parachuteles. Klaasje, Marthe en Hanne stellen zich kandidaat om te babysitten.
Les K3 doivent aller jouer pour l'inauguration d'un château discothèque. Maxine leur confie la garde de son neveu. Féru de farces et attrapes, il leur rend la vie impossible. Celles-ci se fâchent et le gamin disparaît...
