Dr. Emilia Seiler und Mathias Hartmann liegen, was die Führung von „Haus Lechthal“ betrifft, miteinander im Clinch. Hartmann verweist auf rote Zahlen und will Werkstätten schließen. Emilia ärgert sich über seine Sturheit und sucht unkonventionelle Lösungen. Als Hartmann auch noch den von Emilia organisierten Koch ohne Absprache entlässt, kommt es zum Eklat.