Yann et ses éléphants

A l'hôpital vétérinaire de Lille, comme à celui d'Arcueil en région parisienne, vétérinaires et aides-soignants sont sur le pont tous les jours pour sauver chiens, chats, furets, perroquets et autres animaux de compagnie, tandis qu'au Zooparc de Beauval, les vétérinaires et soigneurs veillent sur les fauves. A Lille ce matin, les maîtres de Câline sont très inquiets, Câline refusant toute nourriture. A Paris, dans le secteur des nouveaux animaux de compagnie, la santé d'un cacatoès préoccupe tout le monde. Enfin, à Beauval, c'est l'heure du training des éléphants pour Yann. Une tâche qui n'est pas sans danger.