Franky a une chienne robot, Laloba, nouvelle création de Sofia. Franky peut voir ce que Laloba voit. Cette dernière s'infiltre dans l'appartement de Paul qui passe une soirée romantique avec Marguerite. Delphine est effondrée par le départ de Roby pour Hollywood et elle ne se remet pas d'avoir appris ... quelle était sa vraie nature. Cependant, celui-ci va rencontrer quelques obstacles à l'aéroport ...
