Il y a plus de 100 clubs de danseuses dans la province. PY cherche à comprendre comment le milieu est passé des danses érotiques aux danses contacts. Il tente de savoir si les filles font plus d'argent qu'avant et ce qui se passe réellement dans les isoloirs. Est-ce possible d'y avoir une relation complète?