Quand on pense à la fabrication de médicaments, on s'imagine un laboratoire aseptisé et ventilé avec des chimistes manipulant des ingrédients sélectionnés avec soin. Mais qu'en est-il de la fabrication des drogues dites de synthèse comme le speed ou l'ecstasy? Est-ce que ces laboratoires illégaux existent au Québec ? Et si oui, où sont-ils, qui les opèrent et à quoi peuvent-ils bien ressembler? PY et son équipe prennent de gros risques pour le découvrir.