Comment s'en sortir sans sortir ? Le magazine est allé à la rencontre des "super" reclus, des cloîtrés, des enfermés. Ils ne sont pas malades, mais ils souffrent quand même. Puis zoom sur les prisons françaises où de plus en plus de détenus et de surveillants sont touchés, coincés dans des prisons surpeuplées, où le gel hydroalcoolique est interdit et les masques se négocient à prix d'or. Loin des prisons, le sentiment d'enfermement fait aussi des ravages. Certains sortent en cachette pour retrouver leur amoureuse, leurs copains ou partager un barbecue en famille. Reportages : Confiné, moi, jamais ! • Les angoissés du virus • Prison : la double peine • Un ennemi insaisissable.