Álex y Manuela empiezan a sufrir uno de los mayores males que viven los emigrantes, los desgastes de una relación a distancia.