Le journaliste spécialisé en nouvelles technologies Jean-Michel Vanasse décrit à Guylaine le fonctionnement des casques de réalité virtuelle. Guylaine rencontre Marie-Andrée Hamel. À l’âge de 17 ans, une grossesse imprévue l’a amenée à faire un choix très douloureux : confier son enfant en adoption. Guylaine rencontre aussi 2Fik, artiste visuel musulman devenu agnostique, ouvertement gai, qui remet en question les étiquettes et l’identité sous toutes ses formes.