Elise has no memory of that night when she ran away with her sister, Laura. The day after, she was found alone and shocked. Laura had disappeared. 15 years later, Laura's body in unearthed. Elise then throws herself into a meticulous investigation and tries to reconstitute her memories.
Élise Castel, journaliste à Bordeaux, revient dans son village d'enfance après avoir appris qu'un corps avait été découvert au Pyla. Persuadée qu'il s'agit de sa sœur, Laura, disparue il y a une quinzaine d'années, Élise va voir la police. Celle-ci confirme rapidement l'identité de la victime. Élise se met à enquêter pour comprendre ce qui s'était passé alors qu'elle n'avait que 10 ans. Laura l'avait emmenée en pleine nuit dans la forêt. Cette nuit-là, Laura trouva la mort et Élise perdit la mémoire.
Elise non ha alcun ricordo della notte in cui, poco più che bambina, è scappata con la sorella diciassettenne Laura. Il giorno dopo la fuga, è stata ritrovata da sola e sotto shock mentre di Laura nessuno ha avuto più notizie. Quindici anni dopo, il corpo di Laura viene alla luce ed Elise decide di lanciarsi in una meticolosa indagine, utile a ricostruire i suoi ricordi per capire cosa è successo.
La periodista de Burdeos, Élise Castel, regresa a su aldea de la infancia después de enterarse de que un cuerpo fue descubierto en Pyla. Convencida de que es su hermana, Laura, quien murió hace unos quince años, Elise va a ver a la policía. Esto confirma rápidamente la identidad de la víctima. Elise comienza a investigar para comprender lo que sucedió cuando tenía solo 10 años. Laura la había llevado al bosque en medio de la noche. Esa noche, Laura encontró la muerte y Elise perdió la memoria.
Elise, de 10 años, no guarda ningún recuerdo de aquella noche de septiembre en la que se fugó con su hermana Laura, de 17 años. Cuando fue encontrada, sola, a la mañana siguiente, Laura había desaparecido. El día en que el cuerpo de una joven es desenterrado en los alrededores de una obra, Elise no tiene dudas: se trata de Laura.
15 лет назад, когда две сестры убежали из дома, это приключение закончилось трагически: 17-летняя Лора исчезла, а 10-летняя Элиза не могла вспомнить, что же с ними произошло. И вот, спустя много лет, журналистка Элиза Кастель, возвращается в родной городок Пила-сюр-Мер, узнав, что в строительном карьере было обнаружено тело девушки. Элиза уверена, что это ее сестра. Она начинает собственное расследование, пытаясь собрать воедино головоломку из обрывков тяжелых воспоминаний…
