Meurtres à Arles

Sarah Cortes est issue d'une famille de manadiers qui élève des taureaux depuis plusieurs générations. Sarah doit se marier à la fin de la semaine avec Louis, qu'elle connaît depuis toujours. Le commandant Lucas Pujol est un jeune officier modèle surdiplômé. Entre Sarah et Lucas, une amitié est née comme une évidence, entre le feu et la glace. Dans les gradins des arènes d'Arles, c'est l'élection de la nouvelle reine de la ville. Mais à l'annonce de son nom, Aline Garnier ne se présente pas. Soudain, la calèche censée emmener la reine pour sa présentation au public déboule en trombe dans les arènes. Pas de reine à son bord, mais un corps inerte : celui du président de l'association de l'élection. La reine Aline, en vraie Arlésienne, a disparu, ne laissant qu'un pic à cheveux ensanglanté derrière elle...

Sarah Cortes procede de una familia de manaderos que lleva varias generaciones criando toros. Sarah se casará a finales de semana con Louis, al que conoce de toda la vida. El comandante Lucas Pujol es un joven oficial modélico y muy cualificado. Entre Sarah y Lucas nace una amistad natural, entre el fuego y el hielo. En las gradas de la arena de Arles, se elige a la nueva reina de la ciudad. Pero cuando se anuncia su nombre, Aline Garnier no aparece. De repente, el carruaje que debía llevar a la reina para ser presentada al público irrumpe en la arena. No había reina a bordo, sólo un cuerpo sin vida: el del presidente de la asociación electoral. La reina Aline, una auténtica arlesiana, ha desaparecido, dejando tras de sí tan sólo una horquilla ensangrentada...