Antikexperten Sergel kommer till Sifferverkstan. Han har med sig en lång och vacker men trasig talrad som han vill ha lagad. Det kommer en ledsen nyckelpiga till Räknebageriet. Måttsocken får problem när en äventyrare kommer in på Geometribanken. Vad är det för blixtrande månghörning som ligger i hans ryggsäck?