O tempora, o mojles

Nakon mnogo svađa, razmirica, pa čak i sudskih rasprava, zahvaljujući životinjama, stanari novogradnje se pomire. Svi zajedno idu k djedu na selo, naravno sa životinjama, zahvaljujući kojima su se tamo ne samo pomirili nego i zbližili. Floki je sretan, jer se vraća s Jurom u grad. Postao je kućni pas! Kad se stanari vrate bez životinja u svoju zgradu, čeka ih veliko iznenađenje...