Svinjski duhovi

Iz Jurine sobe roditelji čuju roktanje, jer Jura kriomice "uči" svinjski jezik s magnetofona. Misleći da je Jura bolestan, roditelji zovu doktora, ali dječak i doktor ubrzo pronalaze zajednički jezik. Susjed Francek također čuje roktanje i misli da susjedi drže u stanu svinju, pa najavljuje tužbu. Pjesnik na balkonu pronalazi napravu kojom je Francek ometao susjedima gledanje TV programa i misli da je to pakleni stroj. Među stanarima nastaju sve veće komplikacije, a Floki očekuje bolje dane, svjestan činjenice da bi on, kad bi se pitao dječak, već bio u stanu.