Jean-Paul souffre d'un mal d'amour qui est en fait, un mal d'orgueil, et ça depuis une semaine. Le personnel essaie de le consoler. M. Rolland arrivant par hasard, propose une solution à Jean-Paul, et Denise en fidèle amie posera un geste concret.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Denise Filiatrault | Writer | ||
| Guy Hoffman | Director |