Denise convoque son personnel un matin pour avoir la version de chacun concernant l'accueil d'un client arrivé à la dernière heure et qui aurait été mal accueilli. Christian qui était lui aussi présent, donne sa version au grand désespoir du personnel.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Denise Filiatrault | Writer | ||
| Guy Hoffman | Director |