Des parodies de tutoriels, une infopub sur un site de rencontres particulier, une nouvelle capsule deGaby Gravel, un reportage sur les douchebags et la première sortie d’un couple qui vient d’avoir un enfant, et Jacinthe (pète et répète) dans une nouvelle «première date».
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Rafaële Germain | Writer | ||
| Marc Brunet | Writer | ||
| Josée Fortier | Writer | ||
| Jean-François Chagnon | Director | ||
| Isabelle Garneau | Director |