Tout est arrangé : Jeremy ne devrait plus tarder à rejoindre Barbara, à Honolulu. En attendant, il décide de profiter de son absence pour tester son pouvoir de séduction. Il parvient alors à séduire Barbara, une fille qu'il vient à peine de rencontrer et qui lui demande de garder son sac. Qu'elle n'est pas la surprise de Jeremy quand il s'aperçoit que le sac en question contient de la drogue. De leurs côtés, Sandra et Sébastien se confient l'un à l'autre tandis que Géraldine console ses ex...