Peter hænger 45 meter oppe i luften, hvor han maler en kran på sit næste beskidte job. Og han dækker østers med tang på Bretagnes østersmarker i et kapløb med tiden.
Land of Joie de Vivre, La Vie en Rose and... sewage.