Toujours à la recherche de ceux qui menacent son frère, Thomas aide le commandant Léna Ortiz à traquer le meurtrier d'un homme, découvert poignardé au milieu de nulle part.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Delinda Jacobs | Writer | ||
| Jean-Marc Michelangeli | Guest Star | ||
| Audrey Perrin | Guest Star | ||
| Yannick Morzelle | Guest Star | ||
| Daniel Njo Lobé | Guest Star | ||
| Charles Salvy | Guest Star | ||
| Frédéric Berthe | Director | ||
| Thomas Jouannet | Actor | Thomas Adam |