Madame Thibodeau remet en question les talents de dessinateurs de Med. Michel est très sérieux quand il est question de poker et Stéphanie souffre de jalousie extrême.
