Matteo per salvare Michelino, che rincorreva una palla in mezzo alla strada, è stato investito da Odile e ora lei è in preda ai sensi di colpa. Marcello lo va a trovare in ospedale e parla con i medici. Alla Galleria Milano Moda, intanto, l'idea di Odile di proporre al pubblico una collezione più economica continua a dividere.