Dieter wordt uitgenodigd bij een skiïnstructeur in Zwitserland, die personen met een handicap begeleidt voor een skitocht op de sneeuwpistes. Maaike geniet van de weidse landschappen van IJsland, uitgenodigd door een advocaat die een sabbaticaljaar geniet op zijn paardenfokkerij. Ze apprecieert de stilte en overwint haar angst voor paarden. Elke wordt ontvangen door een meisje dat in de Chinese stad Hangzhou woont. Die neemt haar mee naar haar familie die op het platteland woont voor het vieren van het Chinees nieuwjaar.