Tandis que les mini-ninjas soustraient les ours à des captures massives lancées par Ashida, celui-ci piège un ourson en apposant un glyphe magique sur sa patte. Libéré, l’animal est recueilli par les mini-ninjas.
