Pour échapper à une attaque de Shoko, Hiro fusionne avec une grenouille, animal dont il a la phobie. Shoko parvient toutefois à capturer le batracien et l'emporte à la forteresse.
