Beau-frère en sous-location : Une jeune femme regrette d’avoir sous-loué un logement à son beau-frère et lui réclame le remboursement de loyer impayé. Le chien récidiviste : Le propriétaire d’un rottweiler nommé Rambo doit rendre des comptes à la suite d’une série d’agressions perpétrées par ses chiens. Le château aux Méchins : Le vendeur d’un chalet en Gaspésie accuse l’acheteur de l’avoir empêché de récupérer son bateau et d’autres biens lui appartenant.