Les funérailles de notre frère : À l’occasion du décès d’un de leurs frères, les démons qui hantent les membres d’une famille remontent à la surface. Idylle à Amqui : Deux ex-conjoints de la région d’Amqui, en Gaspésie, vivent des lendemains de séparation difficiles.