Frau Elster überredet Herrn Fuchs zu einem Waldspaziergang. Als er erfährt, daß sie mit ihm Pilze sammeln will, kommt es zum Streit – wer sammelt im November Pilze? Der Streit schlichtet Herr Uhu. (Text: MDR)
Mrs. Elster persuades Mr. Fuchs to take a walk in the woods. When he learns that she wants to pick mushrooms with him, a quarrel breaks out - who is picking mushrooms in November? The dispute is settled by Mr. Eagle Owl. (Text: MDR)