En este octavo capítulo, en una reunión del equipo de trabajo en la casa del jefe (Norman Briski), Rodión conoce a su posible sucesor (Martín Slipak), un joven novato en el mundo del hampa que siente mucha admiración por el método de nuestro protagonista. Rodión le dará una oportunidad para probarlo como su discípulo.
En este décimo capítulo, miramos hacia el pasado para conocer la génesis del romance entre Rodión y Sonia (Romina Ricci). En un episodio atípico de esta serie, a Sonia y Rodión les toca vivir el momento más duro de sus vidas ante el estado de salud terminal de su hija. Los datos del origen de esa historia de amor pueden revelarnos efectos kármicos en la situación actual.