Jérémie s'acharne à percer le mystère d'Olivier sans voir que celui-ci fait des efforts pour se rapprocher d'elle. Ce qu'Olivier a à offrir à Jérémie lui conviendra-t-il encore? Jérémie cesse de résister à la présence de sa mère, et lui parle enfin franchement. Mais la réaction de sa mère est loin d'être celle que Jérémie espérait...