Jérémie et Olivier filent le parfait bonheur... même si Benjamin passe la journée à râler, même si des vacanciers s'entêtent à faire du trouble à la plage, et même si le monde s'écroule pour Raphaëlle. Jérémie, de son côté, reste sur son nuage. Insouciante, elle ne se doute pas du drame qui lui pend au bout du nez.