Bruno conhece a Cova de Can Marca, uma caverna utilizada por contrabandistas nos anos 80. Também visita o Hotel Can Pere Sord que, hoje é uma hospedagem rural.