Otto se surpreende ao ver Conrado trabalhando na sapataria. Laércio é hostil com Chayene. Fabian se entristece por constatar a paixão de Rosário por Inácio.
