Die Zeichen stehen schlecht für eine Waage in Penitentes. Doch bevor Antonio an ihr Rache üben kann, muss er sich noch eines Hindernisses entledigen: Der junge Ricardo weiß von der Freizeitbeschäftigung des Arztes. Doch der Arzt kennt eine perfekte Methode, wie er den Jungen zum Schweigen bringen kann.
Ricardo presiona a Antonio para que cumpla con su parte del trato a cambio de su silencio.