Известный антиквар рассказывает Космонавту, что ему удалось достать редкую марку «Полярная звезда», за которой сам бандит уже давно охотится. Но 500 тысяч евро, которые требует за нее владелец, даже Космонавту кажутся необоснованной суммой, и он задумывает наказать наглеца с помощью одного из провинившихся клиентов.