Michel explore Saint-Lambert en compagnie du comédien Paul Doucet, au volant d'un Nash Ambassador 1954 puis, il arpente les rues de Châteauguay avec la chanteuse, Ima.
