מושיק ושגית כועסים על ג'ינג'י ומחליטים לפרק את חברת החקירות שפתחו. מקס מחפש עבודה חדשה ואיזבלה מגלה שהיא יכולה לחלום כמו ילדה אמיתית ותוך כך מסכנת את חייה. ביקור של דניאלה השכנה בדירה מעמיד את חיי כולם בסכנה.
