U Zagreb se vraća tajanstvena Emanuela. Doista, tko je ona?! Helena će Emanuelinu perspektivu prokomentirati pravilima sapunice i „autorskom koncepcijom antisapunice“, koja je inspirirala njezin vlog. U šetnji s Anitom po Zrinjevcu bit će osramoćena. Matija pak baca oko na Helenu misleći da je lak plijen: poslije sata dopunske nastave hrvatskog nagovorit će je da je otprati kući. Brigitin otac Ivan se bavi mutnim poslovima: telefonskim pozivom traži da nekoga pretuku, zbog čega će biti nesagledivih posljedica! Brigita mu govori da se ide naći s Ivom, no laže - naći će se s nekim drugim.