Marc a réussi à convaincre plusieurs actionnaires de la nécessité de vendre le Jazzy Bar et le resto; Susan n'est pas du tout d'accord et se sent trahie; Élaine et Henri assistent aux funérailles de Stéphanie.