Camila e Edu continuam abraçados. Pedro avisa Cíntia que é um homem livre e aguarda-a na nova casa. Estela e Camila levam Edu para passear ao ar livre. Ele tenta, mas não consegue falar com Helena. Camila fica de avisar a mãe. Márcia incentiva Viriato a levar Yvete para sair à noite. Pedro não gosta quando encontra Íris mexendo no fichário do haras. Camila vai à clínica contar da recuperação de Edu, mas não diz que ele tentou falar com Helena. Mãe e filha discutem novamente. Pedro vai à floricultura e briga com Sílvia, porque não conseguiu entrar em casa. Edu e Helena conversam por telefone. Estela pergunta a Edu, mas ele nega estar apaixonado por Camila. Sílvia manda entregar os pertences de Pedro e depois vai à casa de Alma.
Camila and Edu are still hugging each other. Pedro tells Cíntia that he is a free man and is waiting for her in the new house. Estela and Camila take Edu outside for a walk. He tries but fails to speak with Helena. Camila is to warn her mother. Márcia encourages Viriato to take Yvete out at night. Pedro doesn't like it when he finds Íris messing with the binder at the stud farm. Camila goes to the clinic to tell her about Edu's recovery, but doesn't say that he tried to talk to Helena. Mother and daughter argue again. Pedro goes to the flower shop and fights with Sílvia because he couldn't get into the house. Edu and Helena talk by phone. Estela asks Edu, but he denies being in love with Camila. Sílvia has Pedro's belongings delivered and then goes to Alma's house.
Camila e Edu continuam abraçados. Pedro avisa Cíntia que é um homem livre e aguarda-a na nova casa. Estela e Camila levam Edu para passear ao ar livre. Ele tenta, mas não consegue falar com Helena. Camila fica de avisar a mãe. Márcia incentiva Viriato a levar Yvete para sair à noite. Pedro não gosta quando encontra Íris mexendo no fichário do haras. Camila vai à clínica contar da recuperação de Edu, mas não diz que ele tentou falar com Helena. Mãe e filha discutem novamente. Pedro vai à floricultura e briga com Sílvia, porque não conseguiu entrar em casa. Edu e Helena conversam por telefone. Estela pergunta a Edu, mas ele nega estar apaixonado por Camila. Sílvia manda entregar os pertences de Pedro e depois vai à casa de Alma.
