Quando Pedro descobre que tem um tumor e que precisa fazer uma operação, Bino faz de tudo para poder ajudar o amigo. E eles têm um emocionante reencontro com uma pessoa do passado.
